Venerdì 9 ottobre alle 18 alla Libreria Moderna la presentazione del libro pubblicato da Cairo Editore. A dialogare con le autrici sarà Federico Spoletti
Londra raccontata attraverso i libri, i parchi, le librerie e i luoghi della vita quotidiana. Venerdì 9 ottobre, alle 18, la Libreria Moderna di Udine ospiterà Ornella Tarantola e Paola De Carolis per presentare Una libraia a Londra. Guida sentimentale di una città tra romanzi, parchi e panchine, pubblicato da Cairo Editore.
A introdurre e moderare l’incontro sarà Federico Spoletti, che da quasi trent’anni divide la propria vita e il proprio lavoro tra Londra e il Friuli. Legato alle autrici da un rapporto di amicizia e da un comune percorso nella vita culturale italiana nella capitale britannica, Spoletti accompagnerà il pubblico alla scoperta della città raccontata nel volume.
Il racconto di una Londra vissuta
Il libro nasce dall’incontro tra Ornella Tarantola, per molti anni anima dell’Italian Bookshop, e Paola De Carolis, corrispondente del Corriere della Sera da Londra.
Le autrici propongono una mappa personale e affettiva della capitale britannica. Il racconto attraversa romanzi, panchine, parchi, librerie, pub, mercati e musei meno conosciuti. Non mancano le case celebri e gli indirizzi custoditi nella memoria di chi vive la città.
Lo sguardo è quello di chi Londra l’ha abitata, attraversata e amata per decenni. Dalla panchina nascosta tra le rose di Regent’s Park alle colline di Hampstead Heath, il volume conduce anche nei quartieri meno frequentati e nei luoghi legati alla letteratura, al cinema e alla vita quotidiana.
Londra emerge così come una città plurale, dove convivono libertà e spaesamento, appartenenza e cambiamento. È una metropoli capace di accogliere chi arriva e di trasformarsi insieme ai suoi abitanti.
La storia dell’Italian Bookshop
Al centro del libro c’è anche la storia dell’Italian Bookshop di Cecil Court. Per quasi trent’anni è stata l’unica libreria italiana del Regno Unito e un punto di riferimento per la comunità italiana.
La libreria, gestita da Tarantola, ha accolto lettori, studenti, scrittori, artisti e viaggiatori. È stata uno spazio di incontro e conversazione, contribuendo a far circolare la lingua e la letteratura italiane nella capitale britannica.
La chiusura, avvenuta nel 2023, ha segnato la fine di un’esperienza importante. Da quella perdita è nato anche il libro, che trasforma una storia condivisa in un nuovo racconto.
Le autrici e il dialogo con Federico Spoletti
Ornella Tarantola, nata a Brescia, vive a Londra dalla metà degli anni Novanta. Dopo la lunga esperienza all’Italian Bookshop, oggi collabora con l’Istituto Italiano di Cultura, dove organizza eventi letterari.
Paola De Carolis, nata a Verona e laureata in Lettere antiche a Oxford, vive da molti anni a Londra ed è corrispondente del Corriere della Sera.
Federico Spoletti è fondatore di Sub-Ti e di FRED Film Radio, oltre che ideatore del festival INCinema. Da quasi trent’anni vive e lavora tra Londra e il Friuli. Conosce da vicino entrambe le autrici, con le quali condivide anche il quartiere londinese.
L’incontro alla Libreria Moderna sarà quindi l’occasione per parlare di libri, emigrazione culturale italiana e rapporto tra una grande metropoli e le sue comunità internazionali. Al centro della conversazione ci sarà anche il ruolo delle librerie come luoghi di relazione e scoperta.
Attraverso la storia dell’Italian Bookshop e le esperienze raccolte nel volume, il pubblico potrà conoscere una Londra lontana dai percorsi convenzionali: quella dei lettori e degli scrittori, delle passeggiate, dei parchi e degli incontri quotidiani.