incidente sci zoncolan