morto malore friuli