lutto prata pordenone