cooperative operaie trieste