incidente moggio udinese