causa ditta tundo fvg