rivis sedegliano