massimo somaglino fvg