tradizione fvg