bollette monfalcone