consigliere aggredito pordenone