incidente scooter gorizia