platani malati gorizia