sentenza tar fvg