intossicazione trieste