patenti fvg