“Tite pitôr”, di Roberto Tirelli, Strolic Furlan pal 2020, Società Filologica Friulana
Tratto dallo Strolic Furlan pal 2020. Une volte al bastave dî “al è un pitôr” e si diseve dut. Tite, che al jere a stâ…Read More→
Cultura
3 aprile: festa della patria del Friuli, fieste da Patrie dal Friûl
Dal 1972, in Friuli, il 3 aprile viene celebrato come la festa della Patria storica regionale, nell’anniversario dell’avvento politico dei patriarchi di Aquileia, avvenuto nel…Read More→
Stratagemmi per difendersi dalle streghe, in un Friuli del primo Novecento
Un buon metodo per garantirsi la lontananza dalle streghe era il non richiamare a casa il proprio gatto dopo l’ora serale dell’Ave Maria, perché, una…Read More→
A primavera le rondini ritornano sotto il tetto delle case friulane
Il 21 marzo la durata del giorno è uguale a quella della notte. È l’equinozio di primavera che un tempo festeggiava “San Benedetto, la rondine…Read More→
La castellana, la serpe e il tesoro del castello di Polcenigo
Una leggenda molto antica racconta che, nel castello di Polcenigo, abitava un cavaliere castellano molto innamorato di sua moglie, ma molto triste perché non era…Read More→
I Casoni della Laguna, una tradizione friulana che perdura negli anni
Tra Grado e Lignano, sono sparpagliate le case dei pescatori con il tetto di paglia che occupano le minuscole isolette disposte tra canali, paludi e…Read More→
Feste e balli nei primi anni del Novecento friulano
Fino a metà del Novecento, l’attesa tradizione delle feste e dei balli della nobiltà si svolgeva nei palazzi, nelle ville padronali, nei castelli e nei…Read More→
Aringa e primo giorno di Quaresima a Gorizia, vestiti tutti in maschera
Per le strade di Gorizia, il primo giorno di Quaresima alcune persone vestivano a lutto, segnando la fine del carnevale. Indossavano un cappello e camminavano…Read More→
La scelta della data di matrimonio non era lasciata al caso nella tradizione friulana
I mesi nefasti. La scelta della data del matrimonio non era cosa di poco conto; i futuri sposi dovevano seguire la tradizione e stare attenti…Read More→
Le consuetudini e le tradizioni contadine del mondo friulano
Il mondo contadino è un prezioso depositario delle tradizioni accumulatesi in molti secoli, tramandate da generazione in generazione, da padri in figli, da mamme a…Read More→